Born ‎12 Apr 1899 Belgique Vl.-Brabant Halle, died ‎7 Jan 1995 Belgique Bruxelles Uccle‎, 95 years

I " Heureux les doux ,
== I == car ils recevront la terre en héritage."
I
I

Monsieur et Madame Richard PIRLET,
Monsieur et Madame Henry SWAELUS,
Monsieur et Madame Charles de BEER de LAER,
Monsieur et Madame Louis ERPICUM - THEUNISSEN,
Monsieur et Madame ERPICUM - de BOURNONVILLE,
Madame Antoinette ERPICUM et Monsieur Pierre-Paul GHYSELS,
Monsieur et Madame Michel TACQ (+),
Mademoiselle Gabrielle ERPICUM,
Le Révérend Père Richard ERPICUM s.j.,
ses enfants;
Louis-Richard et Marie-Christine PIRLET - CURVERS,
Pierre-François et Anne-Christelle,
Martine PIRLET,
Catherine et Adrien DEKEYSER - PIRLET et Matthieu,
Claire et Jean-Marc BEURLET - PIRLET,
Barbara, Renelde, Jean et Thomas,
Paule PIRLET, Alain LAURENT et leur fils Gwenaël,

Yves et Dominique SWAELUS - DENIS,
Jean-Paul et Marie SWAELUS - MATUK et Sophie,
Bernard et Danièle SWAELUS - VAN HOUCHE, Christophe et Laurence,

Monique et Philippe VASSEUR - de BEER de LAER,
Marie-Charlotte, Eléonore et Pierre-Victor,
Michèle et André MOYERSOEN - de BEER de LAER,
Marie-Caroline et Tanguy,
Thierry et Anne de BEER de LAER - HOC, Stépnanie et Fabien,
Benoît de BEER de LAER et Patricia DE MEYERE,
Etienne, Hadrien et Constance,
Claudine de BEER de LAER et Dominique SCHIAVI et Raphaël,

Claire et Philippe SONCK - ERPICUM,
Samuel, Etienne, Raphaël et Céline,
Anne et Benoît GREGOIRE - ERPICUM,
Matthieu, Damien, et Marie,
Dominique et Luc HEYMANS - ERPICUM,
Claire, Catherine et Vincent,
Jean-Louis ERPICUM.

Emile et Kania ERPICUM - NASAT,
Elisabeth et Margareth,
Chantal et Bernard GARITTE - ERPICUM et Eric
Suzanne et Michel GARITTE - ERPICUM, Laurent et Xavier,
Jean-Guillaume ERPICUM,
Richard ERPICUM

Muriel MICHOTTE et Daniel DALL'ALBA,
Roxane, Fabian, et Kevin,
Karin MICHOTTE,
Maude et Jean-Luc BAMPS - MICHOTTE,
Gaëtane MICHOTTE,

Béatrice et Frédéric BODART - TACQ,
David, Guillaume (+) et Wivine (+),
Martine et Didier VAN LAETHEM - TACQ,
Joëlle, Simon, Matthieu et Emmanuel,
Myriam et Giosué ALAIMO - TACQ,
Françoise et Benoît CASTAGNE - TACQ, Ulysse et Blanche
Alain TACQ,
Christine TACQ et Jean-Christophe PESESSE,
ses petits-enfants et arrière-petits-enfants;
Madame Valère BODSON - ERPICUM,
sa belle-soeur;

Les familles DELBOVE, SMEYERS, BARREZ, PIRLET, PERPETE,
BODSON, HUBERT et ERPICUM

ont la grande tristesse de faire part du décès de

MADAME


E m i l e E R P I C U M
née Suzanne GUILLEMIN

survenu à Uccle le 7 janviert 1996, dans sa 97e année, entourée
de l'affection des siens

La célébration eucharistique,suivie de l'inhumation dans le caveau
de famille au cimetière d' Uccle-Verrewinkel, aura lieu en l' église Notre -
Dame du Rosaire, avenue Montjoie à Uccle, le JEUDI 11 JANVIER 1996
à 11 heures.

Réunion à l'église

LE PRESENT AVIS TIENT LIEU DE FAIRE - PART

1180 BRUXELLES - Avenue Montjoie 91.


=================================================================

Born ‎6 Jan 1893 Belgique Liège Verviers, died ‎6 Aug 1973 Belgique Bruxelles Uccle‎, 80 years. Occupations: Stage au service des titres du Crédit Général Liégeois, Stage d'agent technique pour le compte de Société Internationale Forestière et Minière du Congo - Forminière, Agent Technique de la Diamang au Congo belge et Angola, Services comptables de la Forminière
Etudes :
Humanités gréco-latines;
collège Saint Servais, rue Saint Gilles à Liège,
collège Saint Joseph à Turnhout,
collège Saint Louis, quai de Longdoz à Liège.
collège Saint Quirin à Huy.

Service militaire :
exempté de service au titre d'enfant de famille nombreuse en 1913.

Guerre 1914-1918
franchit la frontière hollando-belge à Canne (Limbourg) le 15 avril 1915;
traversée de Flessingue (Hollande) à Folkestone, (Angleterre) le 20 avril 1915;
traversée de Folkestone à Dieppe (France) le 21 avril 1915;
s'engage en qualité de volontaire de guerre; dans l'armée belge, le 21 avril 1915;
formation de soldat d'infanterie au camp de Parigné l'Evêque, dans la Sarthe (France) du 24 avril au mois de juillet 1915;
Nommé caporal en juillet 1915;
école de sous-lieutenant à Bayeux (Calvados) en France, d'août à octobre 1915;
nommé sergent en novembre 1915 à Parigné l'Evêque;
nommé adjudant en mars 1916 à Parigné l'Evêque;
juin 1916 : séjour à Fécamp (France) au centre d'instruction des anciens militaires;
3 juillet 1916 : départ de Fécamp pour la VIe division de l'Armée belge en campagne, en qualité de sergent de la 4e compagnie du 3e bataillon du Régiment des Grenadiers;
janvier 1917 : passé à la 9e compagnie du 2e Régiment de Grenadiers à la suite du dédoublement de ce régiment;
17 juin 1917 : nommé adjudant et passé à la 5e compagnie du 2e Régiment de Grenadiers;
13 octobre 1918 : commissionné sous lieutenant auxiliaire à la 5e compagnie du 2e Régiment de Grenadiers;
1919 : licencié.

Distinctions militaires :
Croix de guerre avec palme;
Médaille commérative de la guerre 1914-1918 avec trois barettes;
Croix du Feu;
Médaille de la Victoire;
Médaille du volontaire combattant (21 juillet 1931).


27 avril 1934 à 1937 : services comptables de la Forminière;
1937 au 31 décembre 1964 : usine Diamant Boart, avenue du Pont de Luttre à Forest-Bruxelles;
premier janvier 1965 : pensionné.

Distinctions civiles :
décoration du travail de première classe le 25 avril 1958.
Chevalier de l'Ordre de Léopold II le 15 novembre 1963.

ooOoo

(Annonce du décès dans " La Libre Belgique " )


Est entré pour l' Eternité dans la paix et la joie du Seigneur

Monsieur
E m i l e E R P I C U M

Volontaire de guerre 1914-1918

né à Verviers le 6Janvier 1893, pieusement décédé à Uccle, le 6 Aout 1973.

Selon la volonté du défunt, les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité.
De la part de :
Madame Emile ERPICUM-GUILLEMIN, son épouse;

Monsieur et Madame Richard PIRLET,
Monsieur et Madame Henry SWAELUS,
Monsieur et Madame Charles de Beer de LAER,
Monsieur et Madame Louis ERPICUM-THEUNISSEN,
Monsieur et Madame Emile ERPICUM-de BOURNONVILLE,
Monsieur et Madame Jean-Pierre MICHOTTE,
Monsieur et Madame Michel TACQ,
Mademoiselle Gabrielle ERPICUM,
Le Père Richard ERPICUM, S.J.,
ses enfants;

Monsieur Louis-Richard PIRLET,
Mesdemoiselles Martine, Catherine, Claire et Paule PIRLET,

Messieurs Yves, Jean-Paul et Bernard SWAELUS,

Mesdemoiselles Monique, Michelle et Claudine de BEER de LAER,
Messieurs Thierry et Benoît de BEER de LAER,

Mesdemoiselles Claire, Anne et Dominique ERPICUM,
Monsieur Jean-Louis ERPICUM,

Messieurs Emile, Jean-Guillaume et Richard ERPICUM,
Mesdemoiselles Chantal et Suzanne ERPICUM,

Mesdemoiselles Muriel, Karine, Maud et Gaétane MICHOTTE,

Mesdemoiselles Béatrice, Martine, Myriam, Françoise et Christine TACQ,
Monsieur Alain TACQ.
ses petits-enfants.

LE PRESENT AVIS TIENT LIEU DE FAIRE-PART.

1180 Bruxelles, avenue Montjoie, 91.